El genio de la multitud

Hay suficiente traición, odio y violencia en el hombre

promedio como para proveer cualquier ejército cualquiera de estos días

y lo mejor del crimen son aquellos que predican en su contra

y lo mejor del odio son aquellos que predican amor

y lo mejor de la guerra son finalmente aquellos que predican la paz

aquellos que predica a Dios, lo necesitan

aquellos que predican la paz no están en paz

aquellos que predican amor no son amados

cuidado con los predicadores

cuidado con los conocedores

cuidado con aquellos que siempre están leyendo libros

cuidado con aquellos que odian la pobreza

o les enorgullece

cuidado con aquellos que elogian de buenas a primeras

porque a la vuelta buscan el elogio

cuidado con aquellos que censuran de buenas a primera

le tienen miedo a lo que desconocen

cuidado con aquellos que están en busca de fieles multitudes porque

solos no son nada

cuidado con el hombre promedio con la mujer promedio

cuidado con su amor, pues su amor es promedio

persigue lo promedio

pero hay genio en su odio

hay suficiente genio en su odio como para matarte

o matar a cualquiera

sin querer soledad

sin comprender la soledad

intentarán destruir todo

aquello que difiera de los suyo

sin ser capaces de hacer arte

no entenderán el arte

tomarán su fracaso de creadores

como si solo fuera un fracaso del mundo

sin ser capaces de amar a plenitud

pensarán que tu amor es incompleto

y luego te odiarán

y habrán de ser perfectos en su odio

como un diamante reluciente

como un cuchillo

como una montaña

como un tigre

como cicuta

su mejor arte –

Charles Bukowski

***Versión de Hernán Bravo Varela***

Comentarios

Entradas populares de este blog

Romance de la niña triste

Pensando en Raúl Ferrer... (Voy a aprender a escribir/ guajirita desdeñosa/para ponerte una cosa/que me da pena decir. / Qué doloroso sentir/ que llevo dentro un jilguero/ cantándome: —Compañero,/ toma lápiz y papel/ y escribe: “Guajira cruel,/ si no me quieres me muero”). Niña es la niña no inscrita En historietas de hadas. Niña se monta en el viento Y corre como las balas... Niña vive y libre vuela Sin necesidad de alas, Niña nada en lo profundo, Cerca de las mantarrayas Y se trepa por las sogas Sin imaginar las llagas Que después le han de salir En sus manos coloradas. Niña que juega a ganar, Va a jugar y solo gana, Niña, sonrisa de niña, Respira hondo y exhala Niñez preciosa y robusta Que no cabe en una sala. Niña que al pasado mira Mientras al futuro clama Porque el presente se extinga Y le devuelva las alas, Para correr más que nadie, Para vestir batablanca Y sanar a cada niña Que tal cual ella se abata. Niña allá en el horizonte En los gajos de las matas...

Tarde VIII a ti

Tú sabes que los barcos me vuelven loco. Quizás no me adapto a verlos de cerca porque vivo aún con siete años y por suerte. Tenía tantos de papel… dibujaba los petroleros que se dejaban ver en la bahía, los recortaba y a la gaveta. A veces me conformaba con los humildes de pesca y entonces aplicaba la técnica del doblez. La cuestión es que yo, niño de pequeños barcos de papel, aún no acepto que sean grandes y de hierro y por eso, ya lo sabes, enloquezco si los tengo enfrente. Hace unos días, en lo que esperaba el ómnibus que me llevase al hospital, cerca de aquí, en el embarcadero, me quedé embobado con Josefa, un granelero amarillento-verduzco que anclaba a pocos metros, con visible bandera panameña. Tenía algo raro aunque en ese momento no lo descifré. Solo vi al bote de Prácticos del Puerto realizar una maniobra a su costado y a un hombre gritar, desde abajo, algún recado a un marinero que –creo recordar– se inclinaba un tanto en la baranda para escuchar mejor. Daría cualquier c...

¿Jugamos de nuevo?

*** Estábamos así, descalzos, buscando aquella pelota de cuero perdida debajo de algún carro, jugando todos, cada uno con lo que la economía le daba, cada uno con las creencias que fueran, cada uno con las ganas de siempre ganarle al equipo contrario*** Foto: PanamericanWorld Por: Pablo Sánchez Hace años estábamos así, descalzos, buscando aquella pelota de cuero perdida debajo de algún carro, jugando todos, cada uno con lo que la economía le daba, cada uno con las creencias que fueran, cada uno con las ganas de siempre ganarle al equipo contrario. Hace años éramos pequeños, demasiados para pensar que aquel juego donde todos nos veíamos iguales se iba a olvidar para algunos. Pudiera ser que es cuestión de la vida y el aprendizaje, pero los amigos que un día abrazamos, después te agredían por no pisar el mismo suelo, te separaban por no pensar igual, te esquematizaban por haberte quedado en tu tierra. Cada noche me he puesto a pensar en ese odio que se ha generado y me pregunto si es...

Tufo Gueto

Buscar este blog